Epizoda 13

20.07.2020.

Valentinovo postaje noćna mora za ekipu.

Cijela se ekipa na pauzi za ručak prejeda sumnjivih plodova mora, pa odlučuju raditi cijelu noć – i to na Valentinovo – kako bi napravili novu emisiju. Dok Pete (Scott Adsit) potpuno zaboravlja taj dan, nešto je u zraku između Kennetha (Jack McBrayer) i Cerie (Katrina Bowden), koja se ne slaže sa svojim grčkim vjerenikom.

U epizodnoj ulozi pojavljuje se Isabella Rossellini